英語初心者のための映画を使った学習法
英語学習初心者の人のために、次の3点について解説していきます。
- メリット
- 映画の選び方
- 具体的な学習手順
英語初心者が映画をみるメリット
メリットは大きく分けて4つです
使える自然な英語が身につく
教科書とは違い、映画で使われている表現は日常的に使用されている表現が多いのが大きなメリットの一つです。
短縮形の使用やリンキングも多く、ネイティブ達の自然な会話で練習することができます。
シンプルに楽しめる
自分が好きな俳優さんやシリーズ物を英語の教材として使用することによって、シンプルに飽きずに学習することができます。
ちなみに以前、英語バイリンガルの友達全員に「どのようにして英語を習得したか」聞いてみたことがあります。
100％の確率で全員が幼い頃から好きな映画を英語で見ていたと言っていたので、映画を見ると言うのは王道の言語の習得方法のようです。
海外旅行が楽しみになる
ハリーポッターシリーズやジュラシックパークなど、映画のセットで使われた場所が実在する場合も多いです。
英語学習の成果を試すために、実際に映画が撮影された場所を海外旅行先として選ぶのも楽しいと思います。
英語初心者の正しい映画の選び方
注意したいのは次の2点です
自分のレベルにあったものから選ぶ
最初から専門用語の多い医療ものなどは避けるのが無難のようです。
英語で映画を見るのに慣れていないのなら、恥を捨ててアニメから始めましょう。
みんな最初はそこからスタートしていますよ
自分の興味のあるものから選ぶ
「専門用語が多いものは避けよう」と言いましたが、それは難しければ難しいほど学習を続けるのが難しくなるから、という単純な理由から
です。
しかし言語学習において1番大事なことは続けること
その「続けること」に最も大切な要素としてそもそも「好きなこと・興味のあること」があります。
つまり、内容が難しくても自分が好きで見続けられるなら何を選んでも大丈夫です。
ちなみに私はスターウォーズが好きで、数え切れないくらいの回数見ていました。
宇宙のスピードの話や議会の話など、最初は何を言っているのかさっぱりわかりませんでしたが、何度も繰り返し見ているうちに難しい単語すら覚えられました。
好きこそ物の上手なれということですね
映画を使った英語手順
- 英語字幕
- 日本語字幕
- 英語字幕
- 字幕無し
基本的にはこの順番になります。
この順番の詳しい理由と学習方法については独学で英語が話せるようになった人が共通してやっていた1つのことで手順を追って詳しく説明しています。
映画を使った学習を始める前に一度読んでから始めてみてください。
きっと学習の役に立つと思います。
英語初心者に私がおすすめしたい映画
英語初心者のあなたにおすすめしたい映画をジャンル別に一挙紹介します。
他のブログ等で紹介されている古すぎる映画は排除しています。
本当の英語初心者はアニメ映画から
まず初めに英語初心者におすすめしたいのはアニメ映画。
代表的なのはディズニーやジブリです。
アニメは主に子供向けなので、難しい単語が出てこないのでこれまで習った単語力で見れる作品が多いです。
また、元々日本語で見たことがある人にとってはストーリーラインをもう知っているので、英語字幕から始めても意外とすんなり見れてしまいます。
ディズニーは実写化されているものもあるので、２度楽しむことができるものあります。
- Kiki’s Delivery Service （魔女の宅急便）
- Ponyo （崖の上のポニョ）
- Spirited Away （千と千尋の神隠し）
- My Neighbor Totoro （となりのトトロ）
- Toy Story （トイ・ストーリー）（全4シリーズ）
- Beauty and the Beast （美女と野獣）
- Monsters, Inc. (モンスターズ・インク)
日常英会話が多い映画
日常的に使えそうな表現が多いものです。
多少汚い言葉がでてくる作品もありますが、それも日常ではよく耳にするリアルな表現です。
- Ted（テッド）
- The Terminal（ターミナル）
- Home Alone（ホーム・アローン）
- Peter Rabbit（ピーターラビット）
ミュージカル映画
ミュージカルは基本的にストーリーラインがわかりやすいので、英語がいまいち聞き取れなくても内容が理解できて楽しめます。
- High School Musical（ハイスクール・ミュージカル）
- The Greatest Showman （グレイテスト・ショーマン）
- La La Land （ラ・ラ・ランド）
イギリス英語を学びたい人向け映画
ブリティッシュアクセントに慣れたい人におすすめです。
- The King’s Speech（英国王のスピーチ）
吃音に悩む国王が、一風変わった医者と一緒に訓練する物語 - Me Before You（世界一キライなあなたに）
ヒロインを演じるのは、アメリカで大ヒットしたドラマ、ゲームオブスローンズのデナーリス役を演じたエミリア・クラーク。感情表現豊かな女性を演じているので、英語が多少分からなくても内容が理解しやすいです。 - Bridget Jones’s Diary（ブリジット・ジョーンズの日記）
シリーズは全3作品。30歳過ぎ独身女性の素直で飾らない姿が共感できます
アメリカ英語とイギリス英語のどちらも出てくる映画
2人の主人公がそれぞれ異なったアクセントを持っている作品を選んでみました。
- The Holiday（ザホリディ）
キャメロン・ディアス：アメリカ英語
ケイト・ウィンスレット：イギリス英語 - Crazy Rich Asians（クレイジー・リッチ・アジアンズ）
コンスタンス・ウー：アメリカ英語
ヘンリー・ゴールディング：イギリス英語 - Fantastic Beasts and Where to Find Them（ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅）
キャサリン・ウォーターストン：アメリカ英語
エディ・レッドメイン：イギリス英語 - Notting Hill（ノッティングヒルの恋人）
ジュリア・ロバーツ：アメリカ英語
ヒュー・ グラント：イギリス英語 - Titanic（タイタニック）
レオナルド・ディカプリオ：アメリカ英語
ケイトウィンスレット：イギリス英語
私個人的におすすめの映画
私が個人的におすすめしたい英語学習者向けの作品を紹介します
- Marriage Story（マリッジストーリー）スターウォーズでカイロ・レン役を演じたアダム・ドライバーとアメリカ人気女優スカーレット・ヨハンソンが夫婦役を演じる
映画はアダム・ドライバー演じるが夫が妻へ書いた手紙を読みあげるシーンから始まり、わかりやすく短い文章なのでリスニングの練習にもぴったりだな、と感じました
夫婦役を演じた2人の演技力にも注目してほしいです
- The Age of Adaline (アデライン、100年目の恋)
ゴシップガールでセリーナ役を演じたブレイク・ライブリーが数奇な運命を持つ主人公の女性を演じた映画
ゴシップガールの時とは打って変わってゆったりとした会話が多いので、聞き取りやすいと思います
- Sex and the City（セックス・アンド・ザ・シティ）
シリーズは全2作品。話が単純でわかりやすいので、多少英語がわからなくても理解しやすいと思います
面白い表現や慣用句、皮肉な表現などがたくさんでてくるので、語彙力の勉強にぴったりです
- The Great Gatsby（華麗なるギャツビー）
1920年代に一気に反映したアメリカを舞台とした物語
ギャツビーのお城のような家で行われるパーティーのシーンは圧巻です
結末がわかっていても何度もみてしまう映画です
- The Notebook （きみに読む物語）
ライアン・ゴズリングが好きな人なら絶対知っている恋愛鉄板映画
少し古い映画ですが、完璧なストーリーラインと主人公演じる二人の俳優がベストマッチで世界中で人気の映画の一つです
もしまだ見ていない人がいたら是非見て欲しいです
過去に見たことがあってある程度いストーリーが頭に入っている人は、最初から英語字幕で挑戦しましょう
まとめ：自分の好きな映画を見よう
まとめます。
英語初心者が映画をみるメリット
- 使える自然な英語が身につく
- シンプルに楽しめる
- 海外旅行が楽しみになる
英語初心者の正しい映画の選び方
- 自分のレベルにあったものから選ぶ
- 自分の興味のあるものから選ぶ
映画を使った英語手順
- 英語字幕
- 日本語字幕
- 英語字幕
- 字幕無し
英語初心者はアニメから始めてみよう
極論を言うと、自分が好きな海外の俳優さんがいるならその出演作品や、好きな映画シリーズがあるならそれから優先して見るのも全然アリです。
以上です。